We've recently had a redesign of our website and we have both a Dutch and an English version. However, in MOZ for both NL and BE-NL it seems to favor the English URLs. This never used to be the case and I'm wondering why it's happening and whether it could actually be hurting our SEO, as search engines would favor local languages for search queries.

@Billywig In the Slug of the web?

Welcome to the Q&A Forum

Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

Rankings preferring English URL

Local SEO

698

Billywig Subscriber last edited by

We've recently had a redesign of our website and we have both a Dutch and an English version. However, in MOZ for both NL and BE-NL it seems to favor the English URLs. This never used to be the case and I'm wondering why it's happening and whether it could actually be hurting our SEO, as search engines would favor local languages for search queries.
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
Billywig Subscriber @proyectosgrupoC last edited by

@proyectosgrupoC Yes, I would expect /nl/online-video-platform/ with the NL in the URL to rank for the Netherlands, but somehow the /online-video-platform/ is ranking instead.
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
proyectosgrupoC @Billywig last edited by

@Billywig In the Slug of the web?
1 Reply Last reply
Reply Quote 0

Got a burning SEO question?

Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.

Start my free trial

Browse Questions

View

From

Sorted by

With category

Explore more categories

Related Questions

Unsolved Mobile Rankings for me and competitors disappear in Moz but still ranking.

rankings reports keyword rankings google mobile

Hi, I'm trying to create an SEO report for my client however their mobile rankings have completely disappeared for Google Mobile rankings. Competitors rankings have disappeared as well. Could this be a Moz configuration issue?
Moz Pro | | baddjuju

0
Rankings preferring English URL above local URL

seo local seo rankings ranking factors

We've recently had a redesign for our website and it has influenced our rankings a little bit. However, what I mainly noticed is that for some keywords in MOZ the English URL is looked at in terms of ranking, instead of the local URL. It used to be just the local URL ranking, even for keywords that are more English oriented, and I'm wondering if that might be hurting our rankings. And more importantly, why it's happening. An example of a page where it's happening is: https://www.bluebillywig.com/online-video-platform/
Local SEO | | Billywig

0
English pages given preference over local language

seo seo rankings rankings google

We recently launched a new design of our website and for SEO purposes we decided to have our website both in English and in Dutch. However, when I look at the rankings in MOZ for many of our keywords, it seems the English pages are being preferred over the Dutch ones. That never used to be the case when we had our website in the old design. It mainly is for pages that have an English keyword attached to them, but even then the Dutch page would just rank. I'm trying to figure out why English pages are being preferred now and whether that could actually damage our rankings, as search engines would prefer copy in the local language. An example is this page: https://www.bluebillywig.com/nl/html5-video-player/ for the keywords "HTML5 player" and "HTML5 video player".
Local SEO | | Billywig

0
How to rank Pinterest pins?

Hi, As I see it, Pinterest is a search engine. Does anyone have any tips on maximizing reach? Are there any resources that will help? Thanks in advance
Social Media | | SolveWebMedia

0
What is the 2020 Google ranking weight for EMD (exact matching domains)

I know EMD's ranking factor have been significantly reduced in the past decade, but do you think it can help at all in 2020? Thanks, Ryan
Local SEO | | RyanMeighan

0
Adwords Express Keyword Ranking Hack

I heard a rumor that Adwords Express offers a tool that lets you check real time Marketing Google ranking results (colleague brought this up) Has anybody heard of this?
Local SEO | | RosemaryB

0
Does blocking traffic from a country via a firewall affect my ranking?

The main conversion point on my site is a contact form completion. Approximately a third of my conversions last year were from an international country we don't sell our services in, and all those conversions were attempts to sell us services. We are considering blocking the traffic to the site from that country. I'm trying to figure out if that will negatively affect my SEO rank here in the US before we proceed with that plan. Does anyone have any experience with implementing this tactic?
Local SEO | | Bear.Group

0
Indexed by Google but only ranking in Bing and Yahoo

I have a website nativeamericanpalmhut.com that has been up and running for months. The sitemap was created and submitted in GWMT and the site was indexed pretty quickly. Here's where I'm lost all of the pages are indexed but only the homepage ranks and only for the exact match domain query "Native American Palm Huts". What's even more confusing is that Google Analytics and HotJar Analytics are both showing hundreds Google organic search traffic coming to the site on multiple pages (not just the homepage). This on top of the fact the that website is ranking well for several different terms in Bing and Yahoo lead me to believe this is a Google search specific problem. I have checked the backlinks to see if maybe there was a penalty on the domain but couldn't find any record of it. I've searched the Moz Q&As, Countless Google forums, etc with no luck. I'm scratching my head at the moment so if anyone has any ideas on what could be causing the problem that would be great.
Local SEO | | White_Shark_Media

1