Thanks for your answer.
It's not about changing the business name, but I guess it's just to guide people to the right version of the website. So there is a 302 redirect but I don't know the exact purpose of that. I want to get rid of it, and I am looking for the best solution, without any loss in UX or rankings.